Siapa yang dipanggil lelaki di Rusia
Siapa yang dipanggil lelaki di Rusia
Anonim

Maksud pertama dan utama perkataan "budak" ialah "remaja, budak lelaki, remaja". Definisi seksual yang eksplisit mencadangkan kewujudan variasi wanita. Otrokovitsa - seorang gadis berumur 7-14 tahun. Pada zaman dahulu, kanak-kanak sehingga 3 tahun dipanggil bayi, dan kemudian, sehingga 7 tahun, kanak-kanak.

yang digelar budak
yang digelar budak

Makna leksikal perkataan "budak"

Awalan dahulu "dari", yang akhirnya menjadi sebahagian daripada akar, menunjukkan dalam bahasa Rusia fenomena yang berlaku selepas apa yang dilambangkan oleh akar. Atau adakah ia pemisahan daripada bahagian besar biasa. Alangkah benarnya! Jika nasib adalah keluarga (kemudian - nasib), maka seorang anak adalah sebahagian daripada klan besar, memisahkan dan meneruskannya. Ini adalah seorang anak lelaki, seorang lelaki yang masih membesar dalam keluarga biasa, tetapi meneruskannya dengan kelahirannya.

Jika kita menganalisis makna perkataan "budak" dengan komponen leksikalnya, kita boleh mengandaikan kehadiran awalan "dari" dan akar "batu", yang akhirnya bergabung menjadi perkataan mudah yang terdiri daripada satu akar. Dalam bahasa Rusia terdapat perkataan konsonan dengan akar "batu": "tanduk" dan "batang". Bersama mereka, kami masih menggunakan perkataan "spur", "saudara", "geek" dalam ucapan kami. Kami faham bahawa dorongan adalah kecilsebahagian daripada gunung itu. Saudara-mara dan keturunan adalah sebahagian daripada keluarga. Oleh itu, anak itu adalah sebahagian daripada nasib, keturunannya, penerusan keluarga. Dengan komposisi perkataan itu, seseorang boleh memahami siapa yang dipanggil budak itu.

Maksud perkataan dalam pelbagai kamus

Remaja adalah masa kehidupan seseorang, separuh kedua masa kanak-kanak sebelum remaja. Dalam abad yang berbeza, tempoh pembesaran kanak-kanak ini jatuh pada tahun yang berbeza. Masa budak lelaki dalam keluarga belum ada hak, tetapi sudah ada tanggungjawab. Dia dikejar seperti hamba, dipaksa melakukan apa yang dia mampu, seperti pekerja. Belia di Rusia kuno dipanggil pekerja dan pelayan. Jiran dalam bahasa Ukraine juga menggelar pekerja itu sebagai belia dan mempunyai satu makna. Dalam kamus Fasmer, perkataan ini diterjemahkan dengan lebih terus terang: tidak mempunyai hak untuk bercakap (ot-rok). dengan betul. Baik pekerja, mahupun hamba, mahupun remaja itu tidak mempunyai hak untuk mengundi. Kesemua konsep ini disatukan dengan gabungan satu huruf - anak lelaki.

yang dipanggil budak menjawab
yang dipanggil budak menjawab

Siapa yang dipanggil budak? Jawapan kepada soalan ini boleh didapati dalam kamus tahun dan pengarang yang berbeza. Sebagai contoh, dalam kamusnya, Efremova menerangkan siapa yang dipanggil remaja dengan cara yang sedikit berbeza. Dia mempunyai ahli junior skuad putera raja ini, yang mengambil bahagian dalam pengumpulan ufti dan kempen ketenteraan, boleh menjadi kerani atau utusan. Perlu diperhatikan bahawa, setelah muncul dalam bahasa Rusia sejak dahulu lagi sebagai sebutan anak dalam keluarga, kemudian, dengan kedatangan skuad putera raja, perkataan itu menjadi perkataan rumah tangga untuk pahlawan yang lebih muda. Sebagai peraturan, yang lebih muda digunakan sebagai buruh dan dieksploitasi sebagai hamba. Iaitu, makna fungsional tetap sama, dan konsep baruperkataan itu dihadiahkan oleh masa.

Dalam kamus Dahl, kami dapati satu lagi pengesahan tentang kedudukan lelaki yang tidak dicemburui di Great Russia dan seterusnya. Pada abad IX-XIII, apa yang dipanggil halaman, hamba, hamba dan hamba. Begitulah seorang remaja lelaki berubah menjadi hamba. Shane mempunyai versi lain. Dia mendapat maklumat bahawa garu dan daredevil juga dipanggil begitu. Setuju bahawa menjadi garu adalah lebih menyeronokkan daripada menjadi hamba atau hamba.

Belia dalam sejarah

Berikut ialah beberapa perkataan yang berasal dari perkataan "budak":

1. Kanak-kanak adalah kanak-kanak.

2. Otrochatin ialah dosa ibu bapa.

3. Penyayang remaja - penyayang kanak-kanak.

4. Remaja - melahirkan anak.

5. Otrochitsa - gadis berumur 7-15 tahun.

maksud perkataan budak
maksud perkataan budak

"Dia dilemparkan ke dalam gua api, seperti tiga orang muda" - pepatah lama, mengingatkan tiga tawanan muda Raja Nebukadnezar. Kemudian, pada abad VI SM, hanya kanak-kanak lelaki yang dipanggil pemuda, dan bukan pejuang pangeran atau garu. Mereka enggan menyembah berhala itu dan dibakar hingga mati oleh penguasa yang kejam.

Perkataan "budak" dalam dunia moden

Dalam salah satu kamus moden anda boleh membaca bahawa "budak" ialah perkataan kuno. Mengapa ia layak mendapat kategori sedemikian? Hakikat bahawa jawapan kepada persoalan siapa yang dipanggil pemuda mesti dicari dalam sejarah? Tetapi ia digunakan dalam ucapan sehari-hari, perkataan itu sering dijumpai dalam penerbitan bercetak. Akhirnya, belia kita tahu siapa yang dipanggil belia!

Penulis moden Yevgeny Krasnitsky mengeluarkan sejarah yang hebatsebuah novel berjudul The Boy. Bulatan dalam. Siapa yang dipanggil budak dalam kerjanya? Anak muda sezaman kita yang berakhir di dunia dongeng.

pemuda di Rusia kuno dipanggil
pemuda di Rusia kuno dipanggil

Pada musim bunga tahun 2014, Yang Mulia Patriark Kirill, pada liturgi di Yaroslavl di Biara Trinity-Sergius Varnitsky, mengucapkan frasa di mana dia menyeru anak-anak kita untuk mengikuti teladan Bartholomew. Budak lelaki itu meninggalkan jejak dalam agama Kristian, berkat ketaatannya. Ini bermakna perkataan itu hidup dan digunakan, hanya meninggalkan satu makna tunggal, yang hanya menentukan umur dan jantina orang muda.

Disyorkan: